Community Web Version Now Available
Denis
Ayúdame a traducir al español ¡Hola! Ayúdame a traducir estas frases por favor: 1) I'm so glad that you managed to overcome your problems 2) Please, stop worrying over nothing Gracias.
Nov 1, 2014 5:31 PM
9
0
Answers · 9
Estoy tan contento que hayas superado tus problemas. Me alegra tanto que hayas conseguido superar tus problemas . Por favor, no te preocupes (deja de preocuparte) por pequeñeces (nimiedades). Por favor,no te preocupes más por algo tan sin importancia.
November 1, 2014
1) Estoy tan contento de que hayas solucionado tus problemas. 2)Por favor, deja de preocuparte por nada. Espero te sirva de ayuda.. :D
November 1, 2014
1) Me alegra tanto que te hayas sobrepuesto a tus problemas. 2) Por favor, deja de preocuparte por nada. I hope this helps you.
November 1, 2014
Denis
Language Skills
Arabic, English, French, Italian, Russian, Spanish
Learning Language
Arabic, English, French, Italian, Spanish