Community Web Version Now Available
Gisele
Would you please help me translate this sentence in English? "briser les angles des fers plâts pour une meilleure préhension des picots."
Nov 24, 2014 5:07 AM
8
0
Answers · 8
I don't know this technical vocabulary but I will try: "Cut the angles of flat irons for a better prehension of.... " (teeth? pins?)
November 24, 2014
I saw it on a drawing of the product close to this: http://www.nisin.com.tw/pro-29-1.htm There is a photo for your reference. Please see picture 29-6. What I want to ask is a product like this with a metal plate instead of a wire. Thank you.
November 26, 2014
What is the context?
November 26, 2014
Gisele
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French
Learning Language
English, French