Я не знаю полный текст, может оказаться другой смысл.
- K сожалению, ни среду, ни четверг у меня нет времени на уроки.
То есть:
1) K сожалению, ни среду, ни четверг у меня нет времени делать уроки (домашнее задание).
2) K сожалению, ни среду, ни четверг у меня нет времени для учебы (нет времени учиться, заниматься, ходить на уроки, ходить на занятия).
"Ни" можно заменить на "и". Смысл будет тот же.
- K сожалению, и среду, и четверг у меня нет времени на уроки.
***
- К сожалению, или в среду, или в четверг у меня не будет времени на уроки (на учебу, на занятия)
то есть если Вы точно не знаете, в какой из этих дней не сможете учиться.