Sunny
wann und wie lange....? what is different between two below conversation? please kindly give more examples for them. A: Wann haben sie nach Deuschland gekommen? B: Vor 8 Jahren A: Wann haben sie in der Universität studieren ? B: 6 Jahre Danke !
Nov 28, 2014 3:50 PM
Answers · 4
wann = Zeitpunkt: Im Jahr 2006 = vor 8 Jahren (8 years ago) wie lange = Zeitdauer: 8 Jahre lang (for 8 years) Wann sind (!) Sie (!) nach Deutschland gekommen? (Zeitpunkt) Vor 8 Jahren. Wie lange (!) haben Sie (!) an (!) der Universität studiert? (Zeitdauer) 6 Jahre (lang).
November 28, 2014
Dirk hatte das vor ein paar Tagen doch schon erklärt: http://www.italki.com/question/272049 Zur Frage »wann?« passt nur ein Zeitpunkt wie »vor 8 Jahren« oder »2006«. Nach einem Zeitraum wie »6 Jahre« fragt man mit »wie lange?«. Wann sind sie nach Deutschland gekommen? Vor 8 Jahren. Wie lange haben sie studiert? 6 Jahre (lang).
November 28, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Sunny
Language Skills
English, French, German, Persian (Farsi)
Learning Language
French, German