The annoying Subtitles on the screen?!?! I think that might be the problem of mine about the subtitles on the screen! The TV shows, dramas, movies in Taiwan all subtitled. I am not sure if everyone was suffering by this, but I really am! I think the subtitle might be the reason that I was not so focus on what I was listening. Even in Chinese...I might loss my attention, do you? Transfer to English one ,no matter the movies, dramas or even talk to foreigners, totally a tragedy to me. Maybe just the problem of myself about the poor listening skill. But I do believe it really kind of thing that do effect me since i was a child cause the less concentration on thing..... Hope I can improve my listening by the lasting practice T^T
Nov 29, 2014 3:28 PM
Answers · 1
I can only understand chinese tv if there are subtitles...
January 1, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), Chinese (Taiwanese), English, French
Learning Language
Chinese (Cantonese), English, French