Vivi
Quando se diz para e quando por? Sei que preciso usar por sempre atrás a palavra obrigada (thus expressing thank you for sth) mas como regra geral - quando uso para e quando por?
Nov 30, 2014 11:44 AM
Answers · 5
Nesse caso, você sempre deve usar ''por''. Exemplo: ''Obrigada por ter vindo à minha festa.'' Para Quando você quer dar a ideia de movimento, use ''para'': ele mudou-se para Brasília.'' / ''Dei dinheiro para ele.'' Antes de verbos, geralmente, você deve usar ''para'': eu vim para falar com ela.''/''Saímos para jantar.'' Por Quando você faz algo porque gosta de alguém (amigo, namorado(a), parente), você deve usar ''por'': ''eu briguei com ele por você.'' ''eu morreria por ela.'' Você também usa ''por'' para indicar troca ou venda: ''Troquei meu apartamento por uma casa.'' / Vendi meu computador por R$ 1.000,00.'' Estes são os principais casos. Espero ter ajudado!
November 30, 2014
Falar em "regra geral" para "POR" e "PARA" não é fácil. Segue um resumo que achei útil para o seu caso: >> Principais usos de POR (PELO/PELA): - Indicando o lugar por onde anda: "Marcos andou por aquelas ruas." - Indicando o meio: "Ela segurou a criança pelo braço." - Indicando o modo como se realiza algo: "Julgaram a moça por puro preconceito." - Noção de freqüência: "Ele toma banho duas vezes por dia." - Noção de divisão: "Ela dividiu o pão por dois." - Noção de troca: "Ele trocou uma nota de R$100 por duas notas de R$50." - Indicando causa: "Ela chorou por ciúme." - Noção de tempo: "Ele ficou parado aqui por horas." - Agente da passiva: "O rato foi morto pelo gato." >> Principais usos de PARA: - Indicando destinatário: "Esses documentos são para você." - Indicando finalidade: "É um bom carro para usar na cidade." - Indicando destino determinado: "Este trem vai para Salvador." - Indicando limite de tempo: "Tenho consulta médica marcada para amanhã." - Indicando opinião pessoal: "Para mim, as coisas não devem ser feitas dessa maneira."
December 1, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Vivi
Language Skills
Catalan, English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish
Learning Language
Catalan, French, Italian, Portuguese, Spanish