Paulo C.
¿Que volia dir angunia? Crec que potser estic equivocat, pero quan vivía en Barcelona feia molt us d'una paraula que era més o menys como "angunia" i la ultilitzava cuan em volía referir a alguna cosa que em feia una mica de fastic pero que a la vegana em desesperava, fin i tot la veia molt utilitzada en la tele. I si m'estic equivocan siusplau, algú em pot dir a quina paraula m'estic referin?
Dec 4, 2014 6:10 PM
Answers · 7
1
es pot fer servir en dos sentits: com a "fàstic" i com a "ansietat" (o angoixa)
December 5, 2014
1
Sí, "angúnia" vol dir molestar i es fa servir quan et passa alguna cosa desagradable!
December 4, 2014
Hola, muchas gracias por tu respuesta, trataré de volver a recordar mi catalan jaja, saludos desde Ecuador
December 30, 2014
La palabra que estas buscando es "angúnia" y su significado es el que has descrito en el texto. Por cierto, te he corregido errores que he encontrado en el texto: Crec que potser estic equivocat, però quan vivia a Barcelona utilitzava molt una paraula que era més o menys com "angúnia" i la utilitzava quan em volia referir a alguna cosa que em feia una mica de fàstic però que a la vegada em desesperava, fins i tot la utilitzaven molt a la tele. I si m'estic equivocant si us plau, algú em pot dir a quina paraula m'estic referint?
December 30, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!