Jotam Chen
No encuentro la traducción de esta canción Swagger jagger, swagger jagger You should get some of your own Count that money, get your game on Get your game on, get ya, get ya, game on You can’t stop looking at me, staring at me Be what I be, you can’t stop looking at me So get off of my face, You can’t stop clickin ’bout me, Writin’ ‘bout me, tweeting ’bout me, I can’t stop, it’s what I gon’ be, My swagger’s in check Get on the floor, get, get, get on the floor My swagger’s in check Get on the floor, get, get, get on the floor I got in check You can’t stop shoutin’ at me, holler at me, be what I be You can’t stop looking at me, so get off of my way You can’t stop youtubing me, on repeat, running this beat You can’t stop this one is on me, i’m laughing all the way Get on the floor, get,
Dec 5, 2014 11:54 PM
Answers · 5
Songs like this, the grammar and vocabularly is full of slang. I'm not exactly sure what is "swagger jagger", but I think she is talking about attitude, confidence.
December 6, 2014
es posible que cuando el cantante dice "Jagger" él está refiriendo a Mick Jagger el cantante del grupo "The rolling stones". Mick jagger tuvo mucho confianza. (confianza es parecido a swagger)
December 6, 2014
hahahahaha, ok thanks for you recomendation.
December 6, 2014
I would not recommend you use this song to help you learn English! I think the singer is boasting that "you" are spending a lot of time following him / her (the singer) on social media. He / she suggests that perhaps you should do something original instead because he / she is laughing at you.
December 6, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Jotam Chen
Language Skills
English, Spanish
Learning Language
English