Sonia
Как правильно написать по-русски ? Buenos días,queridos radioescuchas (audiencia). damas y caballeros, como cada domingo, a las 9 de la mañana, tenemos otra audición (радио передача), del Centro Cultural Máximo Gorki .
Dec 7, 2014 4:17 PM
Answers · 6
Предлагаю так: - Доброе утро, дорогие радиослушатели! Дамы и господа, как обычно в 9 часов утра по воскресеньям, в эфире радиопередача из центра культуры имени Максима Горького.
December 8, 2014
Добрый день, дорогие радиослушатели. Дамы и господа, как и каждое воскресение , в 9 утра, радиопередача из центра культуры Максима Горки (может Горького).
December 7, 2014
Добрый день, дорогие радиослушатели. (дорогая аудитория) Дамы и господа, в каждое воскресение, в 9 утра, у нас проходит радиопередача из Центра Культуры имени Максима Горького.
December 7, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Sonia
Language Skills
English, Finnish, French, Portuguese, Russian, Spanish, Ukrainian
Learning Language
Russian, Ukrainian