Community Web Version Now Available
Nasser
When / Whenever Hello ! Anyone can explain to me what the difference between the words "when" and "whenever" ? I think that it is about the localisation into the sentence but I'm not really sure about that.
Jun 2, 2015 1:03 PM
6
0
Answers · 6
It isn't to do with the position in the sentence. The two words have different meanings. 'When' indicates a specific time. By contrast, 'whenever' means 'any time' or 'it doesn't matter what time' or 'whatever time is convenient'. For example, you would say 'Come to our house whenever you want. You're welcome any time.' 'Ever' is like 'any' - it suggests that all the options are possible. Similar words are 'whoever', whatever, and 'however'. They can sometimes be translated into French as " n'importe'. So 'whenever' can, in some cases, be translated as 'n'importe quand'
June 2, 2015
http://www.grammar.cl/Notes/Whoever_Whatever_Whenever.htm
June 2, 2015
Nasser
Language Skills
English, French
Learning Language
English