frausonne
Was ist der Unterschied zwischen „Überweisung” und „Einweisung”? Danke sehr.
Jun 3, 2015 8:12 PM
Answers · 3
Überweisung kann mehrere Beudeutungen haben 1. eine Überweisung bei der Bank. Schicke ich Geld vom einem Konto auf ein anderes, ist das eine Überweisung. 2. Das was du sicher meinst: Ein Arzt kann dich, wenn er dich selbst nicht behandeln kann, an einen anderen Arzt überweisen. Das heißt, er schickt dich zu einem Arzt, der dir besser helfen wird. Einweisung hingegen bedeutet, dass dein Zustand so akut und schlimm ist, dass du sehr dringend Hilfe brauchst. Das ist meistens in Verbindung mit einem Krankenhaus oder einer Klinik zu sehen. Beispiele: -->Überweisung: "Ich bin Allgemeinmediziner. Ich denke, es ist besser, wenn ich Sie zu einem Augenarzt schicke. Die Überweisung können sie bei der Sprechstundenhilfe holen." -->Einweisung: "Sie leidet an Magersucht. Sie muss dringend in die Klinik eingewiesen werden." So würde ich es erklären.
June 3, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
frausonne
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Other), Chinese (Taiwanese), English, German, Japanese
Learning Language
German, Japanese