Community Web Version Now Available
Wik
Sumimasen.. I need a translation~ Hello, I'm sorry to ask you to translate this message into Japanese. But it would be greatly appreciated! "At the moment I am traveling Japan, I got the joy to stay at Brown's Field! Besides their amazing hospitality and delicious food, it's a beautiful and peaceful place to stay. I can recommend this place to anyone who wishes to enjoy the countryside of Japan as well as be surrounded by extraordinary people." よろしくお願いします。
Jun 4, 2015 4:31 AM
5
0
Answers · 5
ある時私は日本に旅行に行き、Browns Fieldという宿泊施設でとても良い時間を過ごしました。そこは素晴らしいホスピタリティーと美味しい食事で宿泊するのに最適な場所です。私は日本の田舎で素晴らしい人々囲まれてすごしたいという人にこの場所をおすすめします。
June 4, 2015
私は今、日本を旅しています。 その途中で、Brown's Fieldという静かできれいなところに泊まったのですが、 美味しいごはんやおもてなしがとても素敵な場所でした。 もし誰か、おもしろい人たちと日本の田舎を楽しみたい!と思っている人がいたら、Brown's Fieldはおすすめの場所です。
June 4, 2015
Wik
Language Skills
Dutch, English, German, Japanese
Learning Language
Japanese