Community Web Version Now Available
Shawn
Japanese: Talking about number of days... Are adverbs 1 through 6 correct and did I write their pronunciations correctly in romajii? I want to practice placing them in the following sentence. 私は _____ その本を買った。 I bought that book (yesterday morning). 1. 今朝 kesa = this morning 2. 一昨日の朝 ototoi no asa = yesterday morning 3. 2朝前 ni asa mae = two mornings ago 4. 3 朝前 san asa mae = three mornings ago 5. 7 朝前 nana asa mae = seven mornings ago 6. 2~3朝前 ni san asa mae = 2 to 3 mornings ago 7. 4朝ほど前 yon asa hodo mae = about 4 days ago
Jun 16, 2015 6:49 PM
2
0
Answers · 2
Correction 1 through 6 → 1 through 7 Answer 私はきのうの朝その本を買った。 I bought that book (yesterday morning). 1. 今朝 kesa = this morning 2. 一昨日の朝 ototoi no asa = yesterday morning→一昨日<おととい/いっさくじつ>の朝 ototoi / issakujitsu no asa = (in) the morning of the day before yesterday 3. 2朝前 ni asa mae = two mornings ago→二日前の朝(に) futsuka mae no asa (ni) = in the morning two days ago 4. 3 朝前 san asa mae = three mornings ago→三日前の朝(に) mikka mae no asa (ni) = in the morning three days ago 5. 7 朝前 nana asa mae = seven mornings ago→一週間/七日前の朝(に) isshuukan / nanoka mae no asa (ni) = in the morning one week / seven days ago 6. 2~3朝前 ni san asa mae = 2 to 3 mornings ago→二(、)三日前の朝(に) nisannichi mae no asa (ni) = in the morning two or three days ago 7. 4朝ほど前 yon asa hodo mae = about 4 days ago→四日ほど前の朝(に) yokka hodo mae no asa (ni) = in the morning about four days ago
June 17, 2015
Shawn
Language Skills
Danish, English, French, Gaelic (Irish), German, Greek, Italian, Japanese, Russian
Learning Language
Danish, Gaelic (Irish), German, Italian, Japanese, Russian