Community Web Version Now Available
fianne
这两个句子有什么差别吗? 大家好, is there any difference in meaning between these undermentioned sentences? 1) 任何手续都我办不完,真糟糕。 2) 任何手续我都办不完,真糟糕。
18. Juni 2015 22:31
3
0
Answers · 3
the first sentence is incorrect, the second one is correct. the emphasis character 都 should be put in front of verbs and behind subjects.
19. Juni 2015
只要講2)這句就行了
24. Juni 2015
1) 任何手续都我办不完,真糟糕。 wrong 2) 任何手续我都办不完,真糟糕。right 【人+都 +其他 】 eg 那些电影我都看过了 这些书我都有 他们都来了 我们都是地球人 only in a question like this “都谁来了?who came/have come?”
19. Juni 2015
fianne
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Polish
Learning Language
Chinese (Mandarin), English