Community Web Version Now Available
alice
Quel est le différent entre étroit et serré et moulant? Quel est le différent entre étroit et serré et moulant? pouvez-vous me expliquer, stp?
Jun 25, 2015 6:53 AM
1
0
Answers · 1
Bonjour Alice, Étroit et serré sont des quasi-synonymes: Tu peux dire que cette rue est étroite, que ce passage est serré. Cependant "serré" affirme davantage l'oppression, comme on le voit dans les expressions "j'ai la gorge serrée", "le coeur serré". On peut également dire d'un jeans "qu'il me sert trop"; dans un autre contexte, "le score (sport) est très serré" mais pas étroit. Moulant vient du verbe mouler qui veut dire "donner une forme à". Un vêtement moulant signifie donc qu'il est très serré, proche du corps. En principe tu ne l'utilises pas dans d'autres contextes. J'espère que cela t'aide. Si tu as d'autres questions, n'hésite pas.
June 25, 2015
alice
Language Skills
Chinese (Cantonese), French
Learning Language
French