Community Web Version Now Available
Diana
くすりゆび 「くすりゆび」はなんでそのように呼ばれていますか。薬なんか関係がありますか。
Jun 26, 2015 8:07 PM
1
0
Answers · 1
昔、薬草を煎じたり、薬を水で溶かす時に薬指を使っていたことから由来するらしいです。 昔はまた、紅を水で溶いたり、その紅を唇に付けたりする時薬指を使っていたので、「紅差し指」というようにも呼ばれていました。  なぜ薬指を使ったのかというとその指が普段の生活で最も使わない指で奇麗な指だと思われていたらしいです。
June 26, 2015
Diana
Language Skills
English, German, Japanese, Korean, Russian, Tatar
Learning Language
Japanese, Korean