Craig Hall
Immersed? What is the best way to say, "I want to be immersed in Spanish"? Thanks for your help.
Jul 5, 2015 5:13 AM
Answers · 2
La traducción literal es apropiada, "Quiero (estar inmerso/inmiscuirme) en el español". Algunas personas (en México) dicen que quieren "empaparse" de algo, muy parecido al contexto al que te refieres. "Quiero empaparme de conocimientos lingüísticos", etc. "Sumergirse" es usado también con el mismo contexto. O simplemente usa "involucrarme".
July 5, 2015
You can say: "Quiero estar inmerso en español" or "Quiero estar sumergido en español" (Informal). I hope it helps.
July 5, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Craig Hall
Language Skills
English, French, Spanish
Learning Language
French