Занос X метров - это выражение используется на транспорте, чтобы обозначить величину заноса (oversteer) машины или автобуса при прохождении поворота. У тех транспортных средств, для которых это важно, обычно прикрепляется табличка или делается надпись сзади, чтобы информировать других участников дорожного движения.
В данном предложении выражение употреблено не совсем по назначению, по отношению к человеку, чтобы высказать что его заносит, то есть он плохо управляет своим телом.