Ilkka
How to write "No pain, No Gain" in japanese?
Jul 10, 2015 9:12 AM
Answers · 4
痛<いた>みなくして得る<うるold reading/える modern reading >ものなし。There is no thing to get without a pain. 蒔<ま>かぬ種<たね>は生<は>えぬ。The seed not to sow does not grow. 苦<く>は楽<らく>の種<たね>。The pain is a seeds of the comfort.
July 10, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ilkka
Language Skills
Finnish, Japanese
Learning Language
Japanese