Ilkka
How to write "No pain, No Gain" in japanese?
Jul 10, 2015 9:12 AM
Answers · 4
4
痛<いた>みなくして得る<うるold reading/える modern reading >ものなし。There is no thing to get without a pain. 蒔<ま>かぬ種<たね>は生<は>えぬ。The seed not to sow does not grow. 苦<く>は楽<らく>の種<たね>。The pain is a seeds of the comfort.
July 10, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!