I don't know an easy answer. I have a similar problem with numbers in other languages - it takes a lot of mental effort to produce a large number like 25,945 quickly. Perhaps you could practise speaking large numbers over and over again when you see them in articles. If you can produce them yourself quickly, it will be easier to recognise them when listening.