Nana Wu
How to write 'recipe book' in chinese? Thanks in advance.
Sep 7, 2008 6:29 PM
Answers · 13
when you say 'recipe book', if you need it when you are cooking, then the answer is : 菜谱.
September 7, 2008
If you want to learn about cooking,and you need a book which told you how to cook some Chinese foods, you can say"烹饪书籍". If you want to eat something in the hotel or other,you need to know what meals the hotel offer,you can say "菜单".
September 9, 2008
September 9, 2008
食谱is not exact.i think it could be translated as 菜谱.Because 食谱 refers to "what we are going to eat for meals" while 菜谱 is a book of the procedures of the courses.At least,we call it 菜谱 in Shanghai.
September 8, 2008
yeah,there is usually called 食谱 or 烹饪法大典
September 8, 2008
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!