李汉伦
各尽所能、各尽所职 我查不到这两句话的意思:-( 请各位帮我确认一下 各尽所能 = 使用全部能力做某件事? <<对吗? 各尽所职 = 做好自己该做(负责的)事? <<对吗? 理解的对不对? 请用中文解释 另外, 请帮我看一下这句话..如果有什么错误的话,帮我修改一下,十分感谢! "把自己的能力范围画大一些,多做一些, 多学一点"
Sep 9, 2008 3:24 AM
Answers · 8
TO: Jane荣 你听说过【各尽“所”职】这种说法吗?呵呵。。。
September 9, 2008
"把自己的能力范围画大一些,多做一些, 多学一点" 要想提高自己的能力,就得多多学习。 (我想你是这个意思)
September 9, 2008
对于我们个人就是:做好自己的事情和工作。
September 9, 2008
各尽所能 = 各自做好 各自能够做好的事情 各尽所职 = 各自做好 各自职责内的工作
September 9, 2008
各尽所能 --每个人尽自己的最大能力去做某件事= let each person do his best; from each according to his ability
September 9, 2008
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
李汉伦
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), Chinese (Shanghainese), English, Japanese
Learning Language
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), Chinese (Shanghainese), Japanese