[Deactivated user]
" causa ajenas a nuestra voluntad"? what does it mean here? Lamentamos informarles que no estan disponibles por causa ajenas a nuestra voluntad.
Sep 14, 2008 9:35 AM
Answers · 2
"causas ajenas a nuestra voluntad"- (literally) "reasons out of our will" it could be defined as: something that someone didn't expect to happen "We're sorry to inform you that they aren't available thanks to something we didn't expect to happen"
September 14, 2008
No es nuestra culpa, no se ha debido a un fallo nuestro. Lo suelen emplear los que hablan en nombre de una empresa para disculparse. Por ejemplo, si en un aeropuerto un vuelo lleva retraso o si en la tele hay un fallo en la imagen.
September 14, 2008
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!