Yes you can use multiple tenses in the same sentence.
For your sentence it is ok. But, it implies that you wanted to be a teacher when you were at University, but maybe are not or may not now want to be a teacher. Also implies that you did and still enjoy learning languages.
So it depends on exactly what you want to say.