Community Web Version Now Available
Cari2016
una palabra que expresa lovely? ¿Qué es la palabra española que significa “lovely", "cute" en inglés? Encatador, gracioso a algo más? Cuál es la correcta?
Dec 31, 2015 1:19 AM
6
0
Answers · 6
Depende del país y el lugar donde estés. Existen varias palabras que pueden expresar esta idea, y varían mucho según la región y el dialecto. Pero la palabra "gracioso" suele tener otro significado por completo. Por lo general, la palabra "gracioso" se traduciría al inglés como "funny" (o sea, algo que te causa risa).
December 31, 2015
Lindo
December 31, 2015
Y para contestar la primera parte de la pregunta... la palabra "encantador" sería, por lo general, una buena traducción. :)
December 31, 2015
Cari2016
Language Skills
Chinese (Mandarin), Spanish
Learning Language
Spanish