What is the meaning of "sormaları gerekenleri"?
1) What is the meaning of "sormaları gerekenleri" in the following sentence?
onun hakkında hiçbir zaman asıl sormaları gerekenleri sormazlar.
2) What is the meaning of "tanıyabileceklerini" in the following sentence?
Ancak bu sayılarla tanıyabileceklerini sanırlar arkadaşınızı.
3) What is the meaning of "olduğunuzu" in the following sentence?
nasıl bir evden söz etmekte olduğunuzu bir türlü anlayamazlar.
4) What is the meaning of "zorundalar" in the following sentence?
Çocuklar büyükler karşısında her zaman sabırlı ve anlayışlı olmak zorundalar.
Jan 4, 2016 12:49 AM
8
0
Answers · 8
1) onun hakkında hiçbir zaman asıl sormaları gerekenleri sormazlar.
''sormaları gerekenleri' things that they must ask.
Benim sor-ma-m gerekenler
Senin sor-ma-n gerekenler
Onun sor-ma-sıI gerekenler
Bizim sor-ma-mız gerekenler
Sizin sor-ma-nız gerekenler
Onların sor-ma-ları gerekenler
2)Ancak bu sayılarla tanıyabileceklerini sanırlar arkadaşınızı.
tanıyabileceklerini
tanımak : to know
-abilmek : can
I can do it: Yapabilirim
I could do it: Yapabilirdim.
I will be able to do it: Yapabileceğim.
Tanıyabileceklerini sanırlar : They think they will be able to do it.
3) Nasıl bir evden söz etmekte olduğunuzu bir türlü anlayamazlar.
'' söz etmekte olduğunuzu'' has the same meaning with ''söz ettiğinizi'' ''that you were talking about''
Here ''olduğunuzu'' specifies that you are(being) in a situation of something..
-Geziyor olduğunuzu gördüm = Gezdiğinizi gördüm. I saw that you were wandering.
-Beni seviyor olduğundan eminim = Beni sevdiğinden eminim. I'm sure that he loves me.
4) Çocuklar büyükler karşısında her zaman sabırlı ve anlayışlı olmak zorundalar.
Zorundalar means ''they have to''
Zorundayım I have to
Zorundasın You have to
Zorunda She/he has to
Zorundayız We have to
Zorundasınız You have to
Zorundalar They have to
January 4, 2016
4
2
1 - things that really should be asked.
2 - those who will be able to recognize /or to get to know, depending on the context/
3 - (they can't understand what house) you were (talking about).
4 - they have to
January 4, 2016
2
0
박희섭(Heesob Park)
Language Skills
English, Finnish, Italian, Korean, Norwegian, Persian (Farsi), Russian, Swedish, Vietnamese