Community Web Version Now Available
Виктор
Как будет слово "замечательно" на английском?
11 de ene de 2016 9:16
3
0
Answers · 3
Самый распространённый перевод для слова "замечательный"-это wonderful Существует целый ряд синонимичных слов, которые тоже возможно перевести как "замечательный"-excellent (отличный), amazing (превосходный, великолепный) и т.п.
11 de Enero de 2016
Есть ещё один момент...нужно учесть контекст использования слова "замечательно"...и стоИт ли что-то после него... Если "замечательно" идёт в контексте -замечательно выглядеть/чувствовать и т.п. , то переведём мы как wonderful (to look/feel wonderful) Если используем в контексте быть замечательно одетым, то wonderful прибавит суффикс -ly...to be wonderfully dressed
11 de Enero de 2016
What do you say?
11 de Enero de 2016
Виктор
Language Skills
English, Russian
Learning Language
English