Community Web Version Now Available
What does it mean "That's another per of shoes"
11 de Jan de 2016 às 22:41
Answers · 4
"That's another pair of shoes" means that a statement or comment made in a conversation is a different matter than the one being discussed at the time.
11 de Janeiro de 2016
Are you sure that weren't "pair" instead per?
11 de Janeiro de 2016
I confess I have never heard of this expression in English. It sounds like a literal translation from another language and I suppose it is easy to guess what it means. In English we might say "that's another kettle of fish'....
12 de Janeiro de 2016
Language Skills
English, Russian
Learning Language