Community Web Version Now Available
jmeshkat
please translate this to korean(informal) Hi dear(name)! I know you're so busy and you're working hard. We believe you can be successful. But i will be happy if you spend alittle time to answer these questions! It's funny like a interview! 1.Are you a lucky man? 2.do you look like your mom? Or your dad? 3.do you believe to god and miracle? 4.when you are sad what do you do? 5."red,blue,green,black,white." Which one is your favorite? Write "them" by liking them and which you prefer more.(for example: i like 1blue 2green 3...) 6.if you can comeback to the past,what do you do?( before you ask that.now you should answer kkkk!!!) 7.recommend a goid sad song and a good happy song! 8.say special goodbye! Thank you so much.7.*good
Jan 14, 2016 2:18 PM
1
1
Answers · 1
1.Are you a lucky man? 너는 운이 따르는 편이야? 너는 행운의 남자야?(talking to a male) (I do not understand what kind of situation it is, though) 2.do you look like your mom? Or your dad? 너는 엄마 닮았어? 아니면 아빠? 3.do you believe to god and miracle? 너는 신이나 기적에 대해 믿어? 4.when you are sad what do you do? 너는 슬플 때 뭐 해? 5."red,blue,green,black,white." Which one is your favorite? Write "them" by liking them and which you prefer more.(for example: i like 1blue 2green 3...) 빨강, 파랑, 초록, 검정, 희색 중에서 너는 어떤 색이 가장 좋아? 가장 좋아하는 순서대로 적어 줄래? 1. 파랑, 2. 초록... 이런 식으로 말이야. 6.if you can comeback to the past,what do you do?( before you ask that.now you should answer kkkk!!!) 만약 과거로 돌아갈 수 있다면 뭘 하고 싶어?(나에게 묻기 전에 네가 먼저 대답해 줘, ㅋㅋㅋ) 7.recommend a goid sad song and a good happy song! 좋은 노래 중에서 슬픈 것하고 즐거운 것 좀 추천해 줘. 8.say special goodbye! (well... what kind of situation is it?)
January 19, 2016
jmeshkat
Language Skills
English, Korean
Learning Language
Korean