Community Web Version Now Available
박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "kendimi alamadım" ? What is the meaning of "kendimi alamadım" in the following sentence? Tabancamı çıkarmak üzere elimi cebime atarken bile geriye sıçramaktan kendimi alamadım.
Jan 16, 2016 2:41 PM
6
0
Answers · 6
i couldnt help (jumping back)
January 16, 2016
This sentence is not for beginners. It is quite hard to understand for foreigners. But I will try to make this sentence less difficult for you. "Geriye sıçramaktan kendimi alamadım" simply means "geriye sıçramak istemiyordum ama kendime engel olamadım ve geriye sıçradım."
January 18, 2016
박희섭(Heesob Park)
Language Skills
English, Finnish, Italian, Korean, Norwegian, Persian (Farsi), Russian, Swedish, Vietnamese
Learning Language
Norwegian