Community Web Version Now Available
Shigeru
宇宙飛行士 宇宙兄弟というアニメから表現です。「宇宙飛行士になれんのって」。この「なれんのって」は普通の「なれる」ではありませんか?
17 de ene de 2016 10:45
4
0
Answers · 4
前後関係がわからないと何とも言えません。どういう状況のせりふでしょうか。 私は一応「なれる」の意味に取れると思いますが。
17 de Enero de 2016
「なれない(なれるの否定)」の方言です。
17 de Enero de 2016
Shigeru
Language Skills
Belarusian, Chinese (Mandarin), English, Japanese, Russian
Learning Language
Chinese (Mandarin), English, Japanese