1. Your sentence is technically correct, but a more natural way to say it would be: "Writing to you daily has become a great solace to me".
2. This one is a bit tricky. The right way to say it is "I became a member of a group".
Keep in mind, though, that once you've become a member of a group you can say either "I am a member of a group" or "I am in a group".