Community Web Version Now Available
Craig Hall
La preposición ¿Cuál es correcto? Estoy trabajando muy duro en mejorar mi español. Estoy trabajando muy duro a mejorar mi español. Estoy trabajando muy duro para mejorar mi español. Miles de gracias.
Jan 24, 2016 6:39 PM
2
0
Answers · 2
También sería correcta, porque se utiliza mucho la frase: "Estoy trabajando muy duro en mejorar mi español" aunque no exprese una finalidad si que expresa el lugar de la ocupación en la que estás trabajando. Una frase sinónimo sería algo así como "Estoy centrado en mejorar mi español"
January 25, 2016
La correcta es "Estoy trabajando muy duro para mejorar mi español" ya que en este caso el "para" indica una finalidad. Te dejo esta página acerca de las preposiciones: http://babelnet.sbg.ac.at/carlitos/ayuda/preposiciones.htm
January 24, 2016
Craig Hall
Language Skills
English, French, Spanish
Learning Language
French