Community Web Version Now Available
Mila
Quick phrase! It's from a video. It's a question, it's a japanese girl asking an american girl something about children. The other one answer "I don't know" so... I can't see it in context. あなたはこどものときガらとらうようのぶんか
Jan 24, 2016 9:20 PM
4
0
Answers · 4
Guess is required, because some parts of the phrase do not make sense even for Japanese. If the phrase is; "あなたはこどものときからとうようのぶんか" then the meaning will be; "You oriental culture since you were a child." It seems that there's no verb in the original Japanese sentence. So, I need to watch the video, to answer you perfectly. :-)
January 25, 2016
Mila
Language Skills
English, German, Japanese, Spanish
Learning Language
English, German, Japanese