Community Web Version Now Available
Julio
cómo se entiende este parte de oración? La sociedad chilena es muy sensible a que se haya apropiado de gran número de "derechos de agua ". Como se entiende "se haya apropiado "? A mi juicio, esta oración dice que la sociedad chilena esta muy sensible de la controversia con Perú sobre la frontera que antes pertenecían a Perú. Pero aún no entiendo "se haya apropiado "en esta oración. Muchas gracias!
Jan 26, 2016 7:55 AM
1
0
Answers · 1
Apropiarse quiere decir adueñarse. Aunque no veo la oración tan clara, me da la impresión que quiere decir que la sociedad Chilena es muy sensible a que (el gobierno? una compañía?) se haya echo dueña de los derechos de agua. Entiendes?
January 26, 2016
Julio
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Spanish
Learning Language
English, Spanish