meine Vorschläge:
Der schlimmste Fall ist, wenn die Enttäuschung durch nahestehende Personen verursacht wird, ...
Schlimm ist es, wenn man von nahestehenden Personen enttäuscht wird, ...
Schlimm ist es, wenn man von Freunden enttäuscht wird, ....
Schlimm ist es, wenn man von Personen enttäuscht wird, die man ins Herz geschlossen hat, ....