xin
you have no idea about what? "you are a easy bride." "honey," I laugh, "you have no idea." --------- you have no idea that how easy I am. or you have no idea that I'm not a easy girl.
Feb 1, 2016 12:28 PM
Answers · 3
If you say 'You have no idea' in this context, it means 'You are totally wrong. You have no idea how difficult a person I really am.'
February 1, 2016
The husband has not idea she was so easy to marry ( to someone) / so easy to make her his bride
February 1, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
xin
Language Skills
Chinese (Mandarin), English
Learning Language
English