Kontext fehlt. Manchmal bezeichnet man eine Frau, die X tut (und zwar besonders gut, ohne dass es groß auffällt), als "X-Fee". Die Gemüsefee wäre z.B. also eine Frau, die Gemüse verkauft. Oder das Gemüselager auffüllt. Oder ...
Mit Kontext könnte man es besser erklären.