Ilaria
Meaning of زينة العقل Hi, i can't understand the meaning of those two words in this context: وتتغير طبقة الصوت ويضيف كأنه يخاطبه: عملت زينة العقل يا تركماني عندما قررت أن تموت Can you help me, please? Thanks !
Feb 8, 2016 11:44 AM
Answers · 5
8
زينة العقل or العقل زينة is an expression, and in this context it means: "the best that your brain could think of". The whole sentence "عملت زينة العقل يا تركماني عندما قررت أن تموت" means: "You did the best thing when you decided to die Turkman".
February 8, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!