Teenie
사투리 ~ 부산말과 대구말이 차이점을 있어요 ?? I am learning Korean now and I am super interested in Korean satoori. Is there any difference in the satoori if they are from the same district? Like 부산 and 대구 from 경상도 .
Feb 11, 2016 8:46 AM
Answers · 2
3
From http://blog.daum.net/shchoi2002/5840 대구 사투리와 부산 사투리 차이점은 사실 대구 사투리와 부산 사투리는 확실한 차이점이 있습니다. 하지만 서울사람들이나 다른 지방 사람들은 그 차이점을 잘 모르죠 부산 사람이나 대구 사람이 그 지역 사투리를 듣는다면 확연하게 다르다는걸 알겠죠 대구 사투리와 부산 사투리 차이점 어떤걸까요? 대구 사투리와 부산 사투리 차이점은 억양에 있습니다. 기본적으로 말의 형식은 비슷하지만 억양의 차이가 크죠 대구 사투리 : 니 와↗ 카는↘ 데 부산 사투리 : 니 와↘ 그라는↗ 데 ↘ 실제로 들어보면 확실한 차이가 있음 대구 사투리는 대체적으로 악센트가 첫머리에 오는 경우가 많습니다. 부산 사투리는 악센트가 끝에 들어가는 경우가 많죠 그래도 같은 말이라도 톤이 다른거죠 대구 사투리 : v운동장에 v야구보러 v간다하이 부산 사투리 : 운동장에v 야구보러v 간다카이v 대구지방은 부산지방보다 대체적으로 어감이 둥글둥글하고 부드러운면이있습니다. 대구 사투리 : 우야노? 우야꼬? 간다하이 부산 사투리 : 우짜노? 우짜꼬? 간다카이 부산 사투리가 약간 거칠다는 느낌이 들죠 대구와 부산사람들은 각각을 구분할 수 있지만 다른 지방의 사람들은 구분하기가 상당히 힘들다고하네요
February 11, 2016
사투리 ~ 부산말과 대구말이 차이점을 있어요 --> 부산 사투리와 대구 사투리 (사이)에 차이점이 있어요?
February 11, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!