Henrik
Community Tutor
Hva betyr utrykket "Å gå over bekken etter vann" på engelsk?
Feb 14, 2016 8:31 PM
Answers · 1
I see that there is a long time since you asked the question, so perhaps you already have your answer - but it basically means do make something more complicated than needed. If you are already standing by the stream (water) it would be a bit unnecessary to cross the stream for water.
November 29, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Henrik
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Esperanto, Italian, Korean, Norwegian, Russian, Serbian, Ukrainian
Learning Language
Chinese (Mandarin), Esperanto, Italian, Russian, Serbian