Someone has told me this expression basically means that just do what you are told to
However, something keeps bothering me because the verb 까다, having so many different meanings associated with that, seems to me none of them fit this phrase well at all
There are well over a dozen slangs that take on it.
Perhaps some natives could help out here. What is the original meaning of 까다 used in this phrase?