What does ～ほかしかたがない mean? please translate What does this sentence mean: これだけ探しても見つからないのだから、あきらめるよりほかない。
Oct 28, 2008 9:32 AM
Answers · 2
〜ほかしかたがない means the same as しかたがない or しょうがない. And they would be usually translated into English as " it can not be helped or you have no choice.
October 29, 2008
～ほかしかたがない may be translated to "can not do anything but ~~". Because I couldn't find it after seaching thoroughly, I can not do anything but give up.
October 30, 2008
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Arabic, English, Japanese
Articles You May Also Like
Get Organized For Language Learning!
0 likes · 0 Comments
8 Casual Ways To Say “Many”
23 likes · 1 Comments
6 Intuitive IELTS Tips
68 likes · 1 Comments
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.