Julius -
How do I say "Prepare for Winter" I want to add this phrase in my painting in chinese. It is an autumn tree with birds for my chinese Ink painting :) Thank you!
May 19, 2016 3:53 AM
Answers · 3
For people, it should be "贴秋膘", for ur painting ,better be “”临冬“。”
May 22, 2016
Saying something about preparing for the winter explicitly may not be too interesting. If the painting is more about the birds, I would say something like: - Birds Before Another Winter (use species name if you can, like "Sparrows", etc) - Where to Winter This Year? (for a cute, facetious effect) If the painting is about the tree, maybe A Tree on The Verge of Winter, or A Tree Before Winter.
May 19, 2016
Try posting as a Chinese learning and English base language.
May 19, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Julius -
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French, Portuguese, Russian, Spanish
Learning Language
Chinese (Mandarin), English, French, Portuguese, Russian