Rubby
관형형 (과거) 이것은 제가 1년 전에 사용한 노트북입니다. (1) 이것은 제가 1년 전에 사용한 노트북이었습니다 (2) (2)는 (1)보다 더 맞습니다? 감사합니다.
May 24, 2016 6:08 AM
Answers · 2
두 문장의 의미가 다릅니다. 1) 이것은 제가 1년 전에 사용한 노트북입니다. This is the notebook which I used a year ago. 2) 이것은 제가 1년 전에 사용한 노트북이었습니다 This was the notebook which I used a year ago.(This is not a notebook anymore ???). cf. 이것은 제가 1년 전에 사용했던 노트북입니다. This is the notebook which I had used a year ago.(I don't use it anymore) 1)이 맞고 2)는 어색합니다.
May 24, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!