Community Web Version Now Available
Derrick
J'ai besoin d'aide. Qui aimerait regarder une vidéo ? J'ai besoin d'une transcription, le vostr /CC est nul. Il n'y a qu' à écrire ce qu'ils disent les personnages, tout en Français, svp. Pas besoin des traductions. https://www.youtube.com/watch?v=BD42w7qWNVg 33:56- 34:57
Oct 1, 2016 6:01 PM
2
0
Answers · 2
JOBE, pilote super-étendart : "On est entraîné. On travaille avec cet armement depuis pas mal de temps. On connaît ses limites, donc on en tient compte pendant la phase de tir. Mais cela dit, si il faut tirer, on tire. On a un objectif qui est assigné. Si on est certain de l'avoir reconnu, on n'a aucune hésitation : on tire." Journaliste : "Vous avez des états d'âme ?" JOBE : "J'ai pas d'état d'âme, non ! On est payé pour ça. C'est mon métier. Ça me fait pas plaisir de larguer des bombes sur un territoire, ça me fait pas plaisir de voir si il y a des gens en dessous ou si il n'y en a pas... Cela dit, ce que je cherche, moi, c'est le maintien de la paix. J'ai deux enfants, je veux voir qu'ils grandissent comme moi j'ai pu grandir avant, et, pour ça, je veux qu'ils gardent une certaine liberté, une certaine qu'actuellement, terrorisme international est en train d'essayer d'ébranler. Et donc, c'est là, notre but, c'est-à-dire que je n'ai aucune hésitation à aller frapper sur le groupe d'Al-Qaida. On sait que c'est eux qui ont fait de nombreux malheurs dans le monde, donc je n'ai aucune hésitation à y aller si nécessaire." ____________________________ En espérant t'avoir aidé ! Et sinon, comment ça se fait que tu t'intéresses à cette vidéo ? ;)
October 1, 2016
Derrick
Language Skills
English, French, Spanish
Learning Language
Spanish