Community Web Version Now Available
sharon
「輔系」の日本語はどなんですか 請問輔系的日語要怎麼說? 「輔系」の日本語はどなんですか
4 de oct de 2016 11:14
5
0
Answers · 5
我要发火啦,我让别人骂你的,我们的人生了小猫小狗很好玩的呀,他们又不会出来吓你,你又不会怎么样,你以为我们要杀你啊,你们老刘不大啊,你们的洞是我开的,我们上海国家安全局警察怎么杀不了你,我们江泽民提醒我们做的,怎么啦?你们要闹事啊,你把被我整一下也可以,你们这些人是人么,我去整别人好了
7 de Octubre de 2016
知り合いの中国語の達者な人に調べてもらいました。大学で複数の学位を同時に取得するときの、主となる科目以外の科目のことのようです。  残念ながら、知り合いも私も昔の人間なので、それを日本語で何というのか まではわかりませんでした。お役に立てなくてごめんなさい。(私たちの時代にはダブルディグリー制度はありませんでした。)
7 de Octubre de 2016
すみません、私の日本語が間違いしました。 質問は:「輔系」の日本語はなんと言いますか
7 de Octubre de 2016
中国の大学の履修科目表に、その表現がありました。そこから推察すると 輔系名稱    → 履修講座 輔 系 科 目  → 履修科目 學分     → 受講単位 備 註    → 備考 となるので、「履修」という意味でしょうか?
6 de Octubre de 2016
たぶん、そんな単語は、正式な日本語には存在しません。誤字か何かでしょうか?
4 de Octubre de 2016
sharon
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Japanese
Learning Language
Japanese