Community Web Version Now Available
Danyel
Іt іs nеcеssary to sеw ... Nick needs to be sewed new pants. & Іt іs nеcеssary to sеw nеw pants for Nіck. What is the difference?
Oct 4, 2016 2:01 PM
1
0
Answers · 1
In the sentence "Nick needs to be sewed new pants," the word order implies that Nick is the object being sewed, so while a native speaker would understand, the grammar is incorrect. The second sentence is the better option because pants are clearly the object being sewed.
October 4, 2016
Danyel
Language Skills
Belarusian, English, French, Russian, Ukrainian
Learning Language
English, French