Community Web Version Now Available
Galina
Объясните, пожалуйста, по-русски об английской конструкции. Правило начальной школы ввело меня просто в ступор. Вот вижу я яблоко перед собой и скажу It's an apple или This is an apple. Но как сказать "это яблоки". Разве They are apples?? По-моему это немного в другом контексте. These are apples или все же можно It is apples? А как будет " это города"? These are cities, It is cities?
Oct 6, 2016 6:18 PM
1
0
Answers · 1
Правильно будет сказать this is an apple, these are apples, these are cities. Только именно в этом контексте. Если видете перед собой и называете. It is an apple можно сказать, если хотите сделать акцент на самом предмете т.е в этом случае - яблоко. Если , например хотите сказать что это яблоко а не груша и не слива. They are apples не правильно в любом случае т.к they используется для одушевленных предметов. Разве что вы хотите кого то назвать яблоками )))
October 6, 2016
Galina
Language Skills
English, German, Russian
Learning Language
English, German