Community Web Version Now Available
Diana
「くらい」と「ぐらい」の違いは何ですか? 「くらい」と「ぐらい」の違いは何ですか? 教えてください。例文もいただけると嬉しいです。
Oct 15, 2016 7:21 AM
7
0
Answers · 7
どちらも意味の違いはないです^^ 話す人が好きな方を使います;) ですが、個人的に、くらい を使うと少し柔らかい雰囲気になるかと思います。 どれぐらいテニスうまいの? どれくらいテニスうまいの? Aくんと同じぐらい。 Aくんと同じくらい。 どれぐらい塩をかけるべき? どれくらい塩をかけるべき? これくらいかな。 これぐらいかな。
October 16, 2016
意味に違いはなく、話し手の好みでどちらを使うか違うだけだと思います。 「次のバスはどのくらいで来ますか?」 How long will it take till the next bus comes? ー「あと10分くらいで来ます」/「あと10分ぐらいで来ます」 About 10 minutes. 「あの人ぐらい、私も頑張ったら歌手になれるかなぁ」If I work hard like him, maybe I can be a singer. 言いやすい方を使っている気がします。 お役に立てると嬉しいです♪ 質問があればお気軽に♪
October 15, 2016
とても難しい質問です。少なくとも日常の会話においては、ぐらい=gonna, くらい=going to ”ぐらい”(くらいでもおかしくない)の違いしかありません。話し言葉ではぐらいの方が使われるように思います。 It is difficult question. There is a little difference between them like "gonna" and "going to" in daily conversation. I use ぐらい more than くらい orally.
October 15, 2016
ちょっとくらいいいでしょ。 ちょっとぐらいいいでしょ。 そんなことぐらい、じぶんでしなさい。 今日ぐらい、ゆっくりしていたい。 きょうぐらい、早く寝なさい。 スプーンいっぱいくらいなら、いいでしょ。 このくらいの雨なら傘はいらない。 食器ぐらい自分で洗いなさい。
October 15, 2016
Diana
Language Skills
English, German, Japanese, Korean, Russian, Tatar
Learning Language
Japanese, Korean